Full text: I-Mfd [4], ff. 47v-48r
Translation: Eva Ferro
Gloriosae virginis Mariae ortum dignissimum recolamus quae et genitricis dignitatem obtinuit et virginalem pudicitiam non amisit.
Cum iucunditate nativitatem beatae Mariae celebremus ut ipsa pro nobis intercedat ad dominum Iesum Christum.
Let us remember the most venerable birth of the glorious virgin Mary, who obtained the dignity of a mother and didn't loose the virginal chastity.
Let us celebrate the birth of the blessed Mary with joy, so that she herself may intercede for us in front of the Lord Jesus Christ.
Gloriosae ... non amisit = Antiphon for the Nativity of the BVM, Cantus ID 002958.
Cum iucunditate ... Christum = Antiphon for the Nativity of the BVM, Cantus ID 002016.
| Source | Motet incipit | Attribution | Rubric | Cycle / Text |
|---|---|---|---|---|
|
I-Mfd [4] 047v-048r |
Gloriosae virginis Mariae ID: M095 |
- [Gaffurius, Franchinus (?)] |
- |
C27 Nativitas tua dei genitrix + Missa T095 Gloriosae virginis Mariae |
