Suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, alleluia, where they were sitting, alleluia, and they were all filled with the holy ghost, speaking the wonderful works of God, alleluia.

Full text: MotettiLQ, ff. 30v (S), 94r (A), 61v (T), 126r (B)
Translation: CMM 106.3 (Ruskin Watts), rev. Eva Ferro
Factus est repente de caelo sonus advenientis spiritus vehementis alleluia ubi erant sedentes alleluia et repleti sunt omnes spiritu sancto loquentes magnalia dei alleluia.
Suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, alleluia, where they were sitting, alleluia, and they were all filled with the holy ghost, speaking the wonderful works of God, alleluia.
The text derives from Acts of the Apostles 2:2,4,11.
Responsory for Pentecost Friday, Cantus ID 006717
I-TRbc MS 1378 [91] (“Trent 91”), f. 153r, Factus est repente (anon. a 3)
Factus est repente de celo sonus advenientis Spiritus vehementis ubi erant sedentis alleluia et repleti sunt omnes Spiritu Sancto loquentes magnalia Dei alleluia.
Communio of the votive mass De spiritu sancto, in Zarotto 1474, f. 166v
Source | Motet incipit | Attribution | Rubric | Cycle / Text |
---|---|---|---|---|
MotettiLQ S:030v A:094r T:061v B:126r |
Factus est repente ID: M239 |
Gaspar (index; as part of C37b) Weerbeke, Gaspar van |
- |
C37b Spiritus domini replevit orbem (MotettiLQ) T239 Factus est repente |