The secular melody Begirlich in dem hertzen min is quoted in the T (passage "O salutaris hostia ... ostium"):
1--h--ij--h--g--l--k--j--h--h--j--h--g--k--j--h--g--4
"Begirlich in dem Hertzen min mit rechter lieb in stetigkeit" (DIERGARTEN 2017, 79-83)
Elevation motet (2a pars).
The versions in I-Mfd 1 and I-Mfd 2 correspond, but for the text incipit (I-Mfd 2 skips the first line of the Marian antiphon and repeats “Ave domina angelorum” instead).
Additional concordance in a ms. that does not transmit motet cycles: B-Br MS IV.922 (“Occo Codex”), f. 4r (only the section O salutaris hostia). In B-Br MS IV.922 there are only four fermatas in C and T and three fermatas in S and B (http://depot.lias.be/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7950914). According to DIERGARTEN 2017, 82-83, "it suggests that the presence or absence of fermatas in note-against-note settings is a question of notational preference, unstable in the transmission process, and not a question of style". At m. 55 (CMM 106.3, p. 11) the Contratenor is different in the three sources (I-Mfd 1, I-Mfd 2 and B-Br MS IV.922). See also CMME: http://www.cmme.org/database/pieces/110 (edition and commentary of the piece).
See also the Gaspar van Weerbeke Project.
| Source | Motet incipit | Attribution | Rubric | Cycle / Text |
|---|---|---|---|---|
|
I-Mfd 1 130v-131r |
Ave regina caelorum ave domina angelorum : O salutaris hostia ID: M035 |
Gaspar (index; as part of C12a) Weerbeke, Gaspar van |
- |
C12a Ave mundi domina T035 Ave regina caelorum ave domina angelorum |
|
I-Mfd 2 051v-052r |
<Ave regina caelorum> ave domina angelorum : O salutaris hostia ID: M035 |
- Weerbeke, Gaspar van |
- |
C12b ‹Ave regina caelorum› ave domina angelorum T035 Ave regina caelorum ave domina angelorum |
